12/11/2024 11:17:22 AM
view font
Đọc bài viết:
NHẬT THÀNH LÂU 일성루 (Nhật Thành Lâu, 日成樓 )

녓타인러우(Nhật Thành Lâu, 日成樓, 일성루)는 1841년 티에우찌 황제(Vua Thiệu Trị, 紹治帝, 소치제) 시기에 건설되었으며, 2층 구조로 이루어진 황제의 불전(佛殿)으로 뜨껌타인(Tử Cấm Thành) 내에 위치했습니다. 응우옌(Nguyễn) 왕조 말기에는, 바오다이 황제(Vua Bảo Đại, 保大帝, 보대제)의 어머니인 덕자궁 (Đức Từ Cung, 德慈宮)과 내궁의 부인들이 자주 이곳을 찾아 독경(讀經), 염불(念佛), 기도(祈禱) 등을 하며 안녕을 빌었습니다.

녓타인러우(Nhật Thành Lâu)는 1947년과 1968년의 전쟁 중에 파괴되었고, 현재는 건축물의 터만 남아 있었습니다. 그러나 2018년, 후에 고도 유적 보존 센터는 이 건축물을 복원하는 프로젝트를 진행하여 재건축하였습니다.

Công trình này được xây dựng vào năm 1841 dưới thời vua Thiệu Trị, kiến trúc lầu gồm có 2 tầng, là Phật điện của nhà vua trong Tử Cấm Thành. Vào thời kỳ cuối nhà Nguyễn, đây là nơi mà đức Từ Cung (mẹ vua Bảo Đại) và các bà trong nội cung thường lui tới để đọc kinh, niệm Phật, cầu an… Lầu Nhật Thành bị tàn phá trong các năm 1947 và năm 1968, chỉ còn lại phần nền của công trình. Năm 2018, Trung tâm Bảo tồn Di tích Cố đô Huế đã cho phục dựng lại công trình này.